В Президентской академии в Волгограде прошел фонетический конкурс на лучшее произношение на немецком языке

Кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации был организован и проведен 18-ый ежегодный, региональный фонетический конкурс на лучшее произношение на немецком языке «Wettbewerb der deutschen Aussprache - Немецкое произношение» под руководством заведующей кафедрой доцентом Барышниковой Г.В.

 

Стихотворения и инсценировки по произведениям немецких писателей были представлены студентами 1-2 курсов 2 факультетов: Юридический и ГМУ Волгоградского института управления – филиала Президентской академии, а также учащимися 8-11 классов школ города Волгограда и Волжского, Камышинский и Даниловский районы Волгоградской области.

Компетентное жюри под представительством: доцента кафедры Никитиной И.С., старшекурсницы Байда Екатерина, оценили выступления более 30 участников конкурса «Wettbewerb der deutschen Aussprache - Немецкое произношение».

Со словами приветствия обратились организаторы конкурса; Камышанова Л.В., и Марянина Л.А., сделав акцент на значимость данного мероприятия, насколько важно изучение и знание иностранных языков для студентов и школьников.

«Великий немецкий классик Иоганн Вольфганг Гете сказал: «Кто не знает иностранного языка, тот не имеет представления о своем собственном» , - отметила старший преподаватель кафедры ЛиМК Камышанова Л.В.

В конкурсе на лучшее произношение на немецком языке прозвучали стихотворения немецких поэтов: Б. Брехта, Гейне, Ф. Гете, Е. Фрида, Э. Кестнера, И. Ф. Ницше, Ф. Шиллера, Э. Мерике и других.

 

Благодарим учителей школ города и учителей школ Камышинского, Даниловского районов Волгоградской области:

  • Мурашко Наталья Вячеславовна, МОУ "Гимназия г. Волжского";
  • Нусс Наталья Владимировна, МОУ СШ Воднобуерачная, Камышинский район;
  • Ильина Татьяна Владимировна, МКОУ "Лобойковская СШ" Даниловского муниципального района, Волгоградской области;
  • Пчелинцева Галина Викторовна, МОУ "СШ 54 г. Волгоград";
  • Баранникова Елена Никитична, МКОУ "Даниловская СШ имени А.С. Макаренко".

По решению жюри призовые места распределились следующим образом:

В конкурсе за самое креативное выступление в фонетической конкурсе на немецком языке:

  • Маринова Юлия и Лукьянова Елизавета- МКОУ Воднобуерачная СШ.

Среди школьников:

1 место: Малахова Рада, МОУ СШ-54., 9 класс.

1 место: Ушакова Виктория – гимназия г. Волжского, 8 класс.

2 место: Гришкова Ева, МОУ СШ Даниловского района.

3 место: Юрина Елена - МОУ «Гимназия г.Волжского», 11 класс

3 место: Баранов Николай - МОУ «Гимназия г.Волжского», 8 класс

 

В конкурсе инсценировок:

1 место: студенты группы БкЮ-201: Денисов Даниил, Козинский Александр, Покасов Герман, Тамазян Мария, Халанская Екатерина, Чернобай Ангелина, Чернов Иван,Чувилев Артем.

2 место: студентка группы БкПС-101- Макарова Анна.

3 место: студенты группы ПнБ-201: Вершкова Карина, Карагодин Артем, Потапова Виктория, Юрьев Никита.

 

Немецкая поэзия и драматургия, представленная в инсценировках литературных произведений, произвели огромное впечатление на всех участников и жюри и создали прекрасное настроение. Участники и гости регионального конкурса «Wettbewerb der deutschen Aussprache" в полной мере смогли насладиться немецкой поэзией и услышать новые, ранее неизвестные им стихотворения и пьесы.

Студенты и школьники очень серьезно готовились к конкурсу на иностранном языке, это потребовало много усилий и времени, но интерес к изучению иностранных языков превыше всех трудностей, отметили студенты группы Бкю 201. Учащиеся школ , которые приняли участие в этом творческом мероприятии, изъявили просьбу о проведении таких конкурсов, как можно чаще.

Все конкурсанты получили сертификаты, подтверждающие их участие в фонетическом конкурсе. Победители были награждены грамотами и памятными подарками.

Это творческое мероприятие было организовано и проведено в Волгоградском институте управления - филиале РАНХиГС преподавателями кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации Камышановой Л.В. Маряниной Л.А, Денисенко М.В, Масловой А.Д, Никитиной И.С. под руководством И.O зав.кафедрой ЛиМК доц. Барышниковой Г.В.