Международный фонетический онлайн-конкурс в рамках недели факультета ГМУ
В рамках недели факультета ГМУ состоялся Международный фонетический онлайн-конкурс на лучшее произношение на английском языке, организованный преподавателями кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации.
В конкурсе приняли участие 38 студентов и 62 школьника из разных городов России и Казахстана. В этом году, как и в прошлом, организаторы отмечают широкую географию конкурса, охватывающую такие города как Волгоград, Волжский, Казань, Нижний Новгород, Москва, Алматы, Тараз.
Участники прислали на экспертную оценку жюри видеозаписи с выразительным чтением стихотворений и декламацией прозаических отрывков произведений англоязычных авторов, а также с переводом на английский язык отрывков произведений русской классической литературы. При этом, конкурсантам удалось не только продемонстрировать свои произносительные навыки, но и в полной мере раскрыть творческий потенциал.
Оценивали произведения в этом году организаторы мероприятия, доценты кафедры ЛиМК ВИУ РАНХиГС Никитина Ирина Сергеевна и Компанеева Людмила Геннадьевна, а также приглашенные эксперты Шейко Анастасия Михайловна, заведующая кафедрой межкультурной коммуникации и перевода ВГСПУ, кандидат филологических наук, доцент и Наталья Александровна Пром, д.филол.н., доцент, заведующий кафедрой иностранных и латинского языков ВолгГМУ. Как отметила организатор конкурса Компанеева Людмила, многие участники, по общему мнению членов жюри, сделали свои видеопрезентации креативными, использовав музыкальное сопровождение и визуальные эффекты.
Конкурсанты остановили свой выбор на произведениях таких выдающихся деятелей литературы как Уильям Шекспир, Джордж Гордон Байрон, Александр Сергеевич Пушкин, Роберт Фрост, Шарлотта Бронте, Оскар Уайльд, Луиза Мей Олкотт.
Студенты Волгоградского института управления (Орлова Полина и Липина Вероника) продемонстрировали не только прекрасное произношение, но и смогли создать особую обстановку, используя дополнительные элементы декора и музыкальное сопровождение.
Студенты первого курса из Волгоградского института управления и социально-педагогического университета (Олейников Иван и Карпунина Олеся) покорили членов жюри умением применять некоторые художественные элементы и визуальные эффекты. Ребятам удалось представить классическое произведение в современном формате новостей и снять настоящий короткометражный фильм о ВИУ РАНХиГС.
Набижонов Роман из города Тараз, Казахстан и Сармин Владислав из города Волжского продекламировали свои произведения необычайно эмоционально и ярко.
Особую благодарность организаторы конкурса выражают педагогам-руководителям юных участников-школьников. Непосредственность выражения чувств, неподдельные эмоции, неповторимый юношеский энтузиазм учащихся не могут не восхищать. Ли Анжела Эдуардовна и Комиссарова Елена Александровна (респ. Казахстан, г. Тараз, Гимназия № 40) подготовили к конкурсу сразу нескольких школьников, достойно представивших свои работы. Преподаватели школы № 30 г. Волжского подготовили к выступлению 8 своих воспитанников несмотря на то, что ребята занимаются углубленным изучением математики.
По итогам конкурса призовые места заслужили работы следующих студентов:
1 место
- Орлова Полина (ВИУ РАНХиГС, 1 курс, группа ПНБ-103)
- Липина Вероника (ВИУ РАНХиГС, 4 курс)
- Абдрахманова Аида (Казахстан, Алматы, КазНУ, 1 курс, группа РДГБ)
2 место
- Попов Даниил (ФГБОУ ВО ВолГМУ 1 курс, направления «Лечебное дело»)
- Лошкарев Дмитрий (Волжский политехнический институт (филиал) ВолгГТУ, 2 курс)
- Моисеенко Анастасия (Волгоградский государственный университет, 3 курс)
- Толен Назик (Казахстан, 1 курс РХТУ им. Менделеева)
3 место
- Лопатин Никита (Нижний Новгород, НГТУ им. Р.Е.Алексеева, 4 курс)
- Афанасенко Ирина (ВИУ РАНХиГС, 2 курс, группа БкУ-202)
- Олейников Иван (ВИУ РАНХиГС, группа ПНБ-101)
- Карпунина Олеся (ВГСПУ, группа АПСБ-11)
Победителями среди школьников стали следующие участники:
1 место
- Абалмасова Злата (Волгоград, Частное общеобразовательное учреждение школа «Вайда», 10 класс)
- Водолазко-Кривко Татьяна (Волгоград, МОУ Гимназия №10, 11б класс)
- Кенжебекова Руслана (Республика Казахстан, город Тараз, Гимназия №40, 11 класс)
2 место
- Федотова Полина (Волжский, МОУ СШ №17 имени К Нечаевой)
- Шаммедова Камилла (Волгоград, МОУ Гимназия №10 Кировского района, 10 класс)
- Мазякин Артём (Волгоград, МОУ «Гимназия №11 Дзержинского района Волгограда», 11 «А» класс)
- Огаркова Анастасия (Волгоград, МОУ «Лицей № 2», 11 «В» класс)
- Набижонов Роман (Казахстан, город Тараз, КГУ "Гимназия № 40")
- Габиденулы Нурмухамед (Казахстан, г.Тараз, КГУ Гимназия №40, 10 «А» класс)
3 место
- Хализова Софья (Волжский, МОУ «Средняя школа № 24 имени Героя Российской Федерации М.С.Аплеталина г. Волжского Волгоградской области», 9 класс)
- Ситникова Алина (Волгоград, МОУ гимназия №9 Кировского района Волгограда, 11Б класс)
- Лёвкина Анна (Волжский, школа № 35 им. Дубины В.П., 11А класс)
- Сармин Владислав (Волжский, МОУ "Средняя школа с углубленным изучением отдельных предметов № 30 имени Медведева С.Р. г. Волжского Волгоградской области")
- Калашникова Анастасия (Волжский, МОУ "Средняя школа с углубленным изучением отдельных предметов № 30 имени Медведева С.Р. г. Волжского Волгоградской области", 10 «А» класс)
- Манапбаева Жания (Казахстан, г.Тараз, КГУ Гимназия №40, 10 «А» класс)
Организаторы конкурса (и.о. заведующего кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации Барышникова Г.В. и преподаватели кафедры Компанеева Л.Г., Никитина И.С., Антимонова О.Н., Маслова А.Д., Степанова Е.В., Дубинина И.И., Платонова Д.О., Буренкова Д.Ю., Скачкова И.И., Крячко В.Б., Князева М.А., Марянина Л.А.) выражают огромную благодарность всем участникам конкурса и их руководителям-педагогам за большой проделанный труд. Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!
Видеозаписи лучших выступлений доступны по следующей ссылке: www.disk.yandex.ru/d/DNMrwXtcRUMs7Q